1
00:00:01,070 --> 00:00:02,270
Ei!

2
00:01:19,500 --> 00:01:21,920
Olen niin peloissani. Mitä sinä pelkäät,
kulta?

3
00:01:22,360 --> 00:01:25,960
En tiedä, mutta pelkään nukahtaa
yksin.

4
00:01:26,180 --> 00:01:27,180
Älä huoli.

5
00:01:28,560 --> 00:01:29,560
Ja nyt?

6
00:01:32,960 --> 00:01:36,820
Pikku Lena nukahtaa kuin
hyvä nainen.

7
00:01:37,320 --> 00:01:39,200
Meillä on huomenna kova päivä edessä.

8
00:01:39,440 --> 00:01:40,640
Voinko tulla mukaasi?

9
00:01:41,260 --> 00:01:42,900
Kuten haluat, kulta. Kyllä rakkaus.

10
00:01:43,760 --> 00:01:46,420
Isä, saat minut tuntemaan oloni vähän kuin me
ladataanko?

11
00:01:46,820 --> 00:01:47,820
Tietenkin.

12
00:02:04,810 --> 00:02:05,930
Annatko minulle suukon?

13
00:02:12,350 --> 00:02:13,350
Hyvää yötä.

14
00:02:21,590 --> 00:02:22,770
Nuku hyvin, rakas.

15
00:03:11,760 --> 00:03:13,240
Kauanko rannikolle on aikaa?

16
00:03:13,760 --> 00:03:15,240
Vietämme yön täällä, professori.

17
00:03:15,580 --> 00:03:17,620
Mutta tällä tavalla tuhlaamme arvokasta aikaa.

18
00:03:18,720 --> 00:03:22,100
Kuulin äsken outoja huutoja.
He tulivat rannalta.

19
00:03:22,640 --> 00:03:24,000
Ne ovat luultavasti lintuja.

20
00:03:24,380 --> 00:03:25,960
Mutta... Macon?

21
00:03:27,960 --> 00:03:29,860
Se on tapahtunut kerran aiemmin.

22
00:03:30,560 --> 00:03:31,780
Siitä on pitkä aika.

23
00:03:33,520 --> 00:03:35,560
Kuulin kudosten itkemisen sinä yönä.

24
00:03:36,440 --> 00:03:39,800
Sitten tyypit, jotka ovat tutkimusmatka
tiedettä vastaan hyökättiin ja se nieltiin

25
00:03:39,800 --> 00:03:40,800
kannibalistinen heimo.

26
00:03:41,290 --> 00:03:43,910
Ruumiit löydettiin revittyinä kappaleiksi
silvottu.

27
00:03:45,950 --> 00:03:49,070
Kannibaaleja. Mutta he tulevat repimään ne palasiksi
kaunis? Ei

28
00:05:03,600 --> 00:05:04,760
Mitä sinulle tapahtui?

29
00:05:06,200 --> 00:05:09,720
Oli suuri virhe tuoda sinut tänne
minä. Ja kenelle?

30
00:05:11,860 --> 00:05:16,460
Elizabeth, tämä on villi maa,
tuntematon. Se voi olla paljon

31
00:05:16,460 --> 00:05:22,260
vaarallinen. Mutta haluamme jäädä
kanssasi joka tapauksessa. Ei ole väliä missä ja vähän

32
00:05:22,260 --> 00:05:23,640
ehdoilla on väliä.

33
00:05:24,340 --> 00:05:31,260
Koska olemme aina... Onko sinulla kylmä?
Ei, ei enempää kuin

34
00:05:31,260 --> 00:05:34,410
paljon. Menen alakertaan ja haen sinulle a
kahvia.

35
00:06:09,420 --> 00:06:10,420
Kiitos.

36
00:12:42,719 --> 00:12:47,080
Ja hänellä, Valkoisella jumalattarella, on joki
palaa.

37
00:14:04,110 --> 00:14:05,430
Valkoinen jumalatar on jälleen kanssamme.

38
00:14:06,390 --> 00:14:10,030
Kun hän tuli joesta kauan sitten,
toi meille onnea.

39
00:14:10,250 --> 00:14:14,750
Kun hän kuoli, säilytimme hänen ruumiinsa, mutta
hyvinvointi hylkäsi meidät ja meistä tuli

40
00:14:14,750 --> 00:14:20,470
köyhä ja nälkäinen heimo. Mutta nyt
rauha ja vauraus palaavat, koska

41
00:14:20,470 --> 00:14:22,810
pieni Valkoinen jumalatar on taas kanssani
geenit.

42
00:14:25,170 --> 00:14:30,130
Tulkaa kaikki lähemmäs ja palvokaa Jumalatarta, tule
vaaleat hiukset.

43
00:15:00,970 --> 00:15:03,510
synnyttää ja totella pientä jumalatarta
valkoinen.

44
00:15:05,710 --> 00:15:08,990
Nälkä ja kipu eivät löydä enää
asetettu väliimme.

45
00:15:09,230 --> 00:15:12,270
Onnellisuus on palannut jälleen
maamme.

46
00:15:43,630 --> 00:15:44,630
Monizetissa

47
00:17:15,910 --> 00:17:16,910
Pysähdy.

48
00:17:17,410 --> 00:17:18,410
Siellä on mies.

49
00:17:23,910 --> 00:17:24,910
Tule sinä.

50
00:17:25,430 --> 00:17:26,829
Toivotaan, ettei hän ole kuollut.

51
00:17:34,330 --> 00:17:35,450
Ei, hän on edelleen elossa.

52
00:17:36,590 --> 00:17:37,590
Kerros.

53
00:17:38,050 --> 00:17:39,810
Hänen kimppuunsa on täytynyt olla peto.

54
00:17:42,850 --> 00:17:43,950
Viedään hänet lähetystyöhön.

55
00:17:48,030 --> 00:17:52,770
Valmis? Hyvää huomenta, neiti Shelton.
Olen tohtori Barn, Saint-Jacquesista

56
00:17:52,770 --> 00:17:54,690
Sairaala. Tunnet professorin
Tyler?

57
00:17:54,910 --> 00:17:55,910
Jeremy Tyler?

58
00:17:56,210 --> 00:17:57,210
Kyllä, se on hän.

59
00:17:57,730 --> 00:18:01,370
Malabissa peto hyökkäsi hänen kimppuunsa
irrottamalla käsivartensa puhtaasti

60
00:18:01,370 --> 00:18:03,050
vasemmalle. Olen pahoillani.

61
00:18:03,290 --> 00:18:06,710
Tyler on edelleen osavaltiossa
hämmentävää. Tyhmä täytyy olla

62
00:18:06,710 --> 00:18:10,510
kauheaa. Ikään kuin deliriumin tuskassa
väittää, että jahtiin hyökättiin

63
00:18:10,510 --> 00:18:14,490
kannibaaleja, jotka olisivat syöneet hänet
vaimo. Koska nimitys oli

64
00:18:14,490 --> 00:18:16,630
Shelton-säätiön järjestämä...
Ei

65
00:18:17,530 --> 00:18:18,650
Se ei ole välttämätöntä.

66
00:18:26,710 --> 00:18:32,150
Se on erittäin... Kamalaa.

67
00:18:35,050 --> 00:18:36,450
Elizabeth.

68
00:18:38,230 --> 00:18:40,630
Maalatut kasvot.

69
00:18:41,210 --> 00:18:42,610
He syövät.

70
00:18:44,570 --> 00:18:45,970
Elizabeth.

71
00:18:47,080 --> 00:18:50,540
He ovat... syövät...

72
00:18:50,540 --> 00:18:57,260
Eläköön... Elena...

73
00:18:57,260 --> 00:19:03,360
Ja sitten... Ei...

74
00:19:03,360 --> 00:19:04,360
Ei...

75
00:19:17,949 --> 00:19:20,410
Jätä hänet. Voi luoja, syön sen.

76
00:19:21,430 --> 00:19:23,550
Silput. Ei

77
00:19:24,130 --> 00:19:25,130
Ei

78
00:19:26,110 --> 00:19:28,010
Elizabeth. Elizabeth.

79
00:19:29,950 --> 00:19:30,950
Kirottu.

80
00:19:34,690 --> 00:19:36,190
Olin alakerrassa.

81
00:19:36,850 --> 00:19:41,910
Yhtäkkiä Elizabeth huusi äänekkäästi.

82
00:19:42,230 --> 00:19:44,570
Menin heti yläkertaan.

83
00:19:44,910 --> 00:19:45,910
Näetkö hänet?

84
00:19:46,960 --> 00:19:51,600
jotka söivät hänet.

85
00:19:53,080 --> 00:19:54,380
Jumala, jumala!

86
00:19:54,960 --> 00:19:59,200
Neiti Anna, tohtori Tylerillä on a
uusi hyökkäys.

87
00:20:16,490 --> 00:20:17,490
Sinulla ei mene hyvin, Gerry.

88
00:20:23,990 --> 00:20:24,990
Rauhoitu, Jeremy.

89
00:20:30,270 --> 00:20:32,150
Tule, immati.

90
00:20:34,850 --> 00:20:40,330
Tiedän, se on kauheaa. Muistan saman asian
pakkomielle.

91
00:20:41,650 --> 00:20:42,970
Yritä muistaa.

92
00:20:45,830 --> 00:20:48,630
Kerro minulle, mitä tapahtui, Jeremy.

93
00:20:53,510 --> 00:20:57,890
Olimme... veneessä.

94
00:21:00,950 --> 00:21:02,790
Ja mitä tapahtui?

95
00:21:07,710 --> 00:21:11,330
He... saapuivat.

96
00:21:11,610 --> 00:21:13,050
Ja keitä he olivat?

97
00:21:19,080 --> 00:21:21,460
Jerry, yritä muistaa.

98
00:21:21,660 --> 00:21:24,060
Pyri pikkuhiljaa.

99
00:21:26,320 --> 00:21:27,780
Yritä kertoa kaikki.

100
00:21:28,380 --> 00:21:29,660
Kaikki uudestaan.

101
00:21:30,840 --> 00:21:31,840
Kokeile sitä.

102
00:21:33,740 --> 00:21:37,140
Jos voit, kerro minulle kaikki.

103
00:21:40,380 --> 00:21:45,900
Minä... Professori Tyler on loungessa.
Kiitos.

104
00:21:54,280 --> 00:21:57,240
Älä itke, Jeremy, se saa sinut
huono.

105
00:21:57,540 --> 00:22:01,140
Voit ratkaista draamasi vain käyttämällä
rauhoitu, pikkuhiljaa. Professori

106
00:22:01,140 --> 00:22:03,380
Tyler? Olen Barbara Shilton.

107
00:22:04,260 --> 00:22:06,600
Olen säätiön puheenjohtaja
Shilton.

108
00:22:06,840 --> 00:22:10,560
Järjestämme kuljetuksen Malabiin,
mutta näen hänen olevan parempi. Oikein.

109
00:22:11,220 --> 00:22:16,120
Joten kerromme hänen tarinansa meille
välillä eletty jännittävä tarina

110
00:22:18,080 --> 00:22:20,960
Mikä jännittävä elämä
tiedemiehet.

111
00:22:21,780 --> 00:22:23,520
Hänellä on paljon kerrottavaa.

112
00:22:24,330 --> 00:22:25,330
Eikö se ole niin?

113
00:22:34,930 --> 00:22:41,030
Jerem... Jeremie, älä suutu.

114
00:22:41,430 --> 00:22:43,390
He eivät tiedä mitä olet käynyt läpi.

115
00:23:30,620 --> 00:23:33,080
Hyvää huomenta. Voi Jeremy.

116
00:23:34,760 --> 00:23:35,780
Oletko jo valmis?

117
00:23:37,520 --> 00:23:38,760
Nukuitko hyvin?

118
00:23:40,320 --> 00:23:44,120
Lääkäri valtuutti minut viemään sinut
kävellä. Haluatko?

119
00:23:44,700 --> 00:23:45,700
Varma.

120
00:23:46,460 --> 00:23:51,380
Kadut ovat valaistuja ja kaikki
koristeltu jouluksi. Mennään.

121
00:25:15,500 --> 00:25:16,500
Lena!

122
00:25:21,240 --> 00:25:22,240
Lena!

123
00:25:29,780 --> 00:25:31,020
Lena, lopeta!

124
00:25:50,190 --> 00:25:51,510
Kyllä, nyt muistan kaiken.

125
00:25:52,130 --> 00:25:53,730
Olen Jeremy Tyler.

126
00:25:55,850 --> 00:25:59,750
Trooppisten sairauksien asiantuntija.
Naimisissa ja tytär Lena.

127
00:26:00,050 --> 00:26:04,190
Synnyin vuonna 1940 Columbiassa, IN
'Ohio.

128
00:26:05,070 --> 00:26:07,970
Shilton-säätiö lähetti minut
Malawi.

129
00:26:09,710 --> 00:26:11,490
Tyttäreni on kadoksissa.

130
00:26:12,090 --> 00:26:14,670
Vaimoni on Elisabeth.

131
00:26:37,610 --> 00:26:40,570
Tietysti, kultaseni, sinä tiedät nämä asiat
Pidän niistä.

132
00:26:44,310 --> 00:26:45,310
Pahoittelemme häiriötä.

133
00:26:51,570 --> 00:26:53,430
Mutta minun täytyy puhua hänelle.

134
00:26:53,690 --> 00:26:56,110
Oi, professorimme, ole hyvä ja istu
kiitos.

135
00:26:58,330 --> 00:27:00,230
Minun on kerrottava sinulle paljon
tärkeä.

136
00:27:02,230 --> 00:27:04,070
Kuunnelkaamme sitä. Tietenkin.

137
00:27:05,230 --> 00:27:07,750
Tietysti, rakas lääkäri, tietysti
sopimus?

138
00:27:10,590 --> 00:27:15,510
Charles ei ole vieras, hän on minun
rakastaja. Todella ihana mies.

139
00:27:16,730 --> 00:27:18,850
Haluaisin puhua sinulle henkilökohtaisesti.

140
00:27:20,090 --> 00:27:21,630
Puhu, me kuuntelemme.

141
00:27:25,610 --> 00:27:29,350
Ymmärrän. Tulin häiritsemään sinua
koska tarvitsen apua.

142
00:27:29,630 --> 00:27:34,110
Voit aina, aina luottaa minuun
apua, ymmärrätkö?

143
00:27:34,760 --> 00:27:36,140
Kiitos tästä.

144
00:27:37,840 --> 00:27:39,260
Nyt muistan kaiken.

145
00:27:39,640 --> 00:27:42,840
Se oli joessa, noin 20 mailin päässä
määränpääni.

146
00:27:43,060 --> 00:27:46,860
Vietämme yön veneessä. The
kapteeni ei halunnut jatkaa, hän halusi

147
00:27:49,200 --> 00:27:52,720
Vaimoni ja tyttäreni vaativat
pysy lähelläni.

148
00:27:53,920 --> 00:27:55,240
En halunnut sitä.

149
00:27:57,440 --> 00:27:59,880
En tiedä miten, mutta löysin heidät aluksesta.

150
00:28:00,480 --> 00:28:02,120
Joten päätin tuoda ne.

151
00:28:04,400 --> 00:28:09,860
Mutta sinä yönä juutalaiset hyökkäsivät meidän kimppuumme
yhtäkkiä. Se on villi heimo

152
00:28:09,860 --> 00:28:11,440
alueelta. He tappoivat kaikki.

153
00:28:11,640 --> 00:28:14,940
Vaimoni oli heidän uhrinsa
kannibalismi.

154
00:28:16,740 --> 00:28:22,340
He kertoivat minulle hänen paranemisestaan,
mutta... sanomasi perusteella minusta näyttää

155
00:28:22,340 --> 00:28:23,640
edelleen erittäin sairas.

156
00:28:24,340 --> 00:28:26,360
Kerron sinulle totuuden.

157
00:28:26,940 --> 00:28:29,500
Usko minua. Kerro meille, kuinka voimme
auta häntä.

158
00:28:29,880 --> 00:28:33,040
Mutta älä kerro meille tarinoita. En ole
tarinoita.

159
00:28:33,280 --> 00:28:37,880
Haluan järjestää lähetyksen
palaa Malawiin ja etsi tyttäreni.

160
00:28:38,220 --> 00:28:43,340
Ehkä hän on elossa, mutta minä en omista sitä
tarkoittaa tehdä niin. Ole hyvä ja auta minua.

161
00:28:43,920 --> 00:28:46,760
Paluu klinikalle. Minä sanon, että
totuus.

162
00:28:47,040 --> 00:28:48,180
Hoitan sinut.

163
00:28:49,300 --> 00:28:50,300
Ulos!

164
00:28:51,420 --> 00:28:52,980
Ja älä häiritse minua enää.

165
00:29:40,110 --> 00:29:47,050
Abba Kadu, Aiemaia, mutta kuolee,
kutsu Valkoinen jumalatar,

166
00:29:47,050 --> 00:29:48,130
tuo hänet tänne.

167
00:29:49,150 --> 00:29:55,750
Araguiatu, oi suuri jumalatar, kuuntele

168
00:29:55,750 --> 00:29:59,670
sanamme, Aton.

169
00:30:04,250 --> 00:30:07,830
Aton, Araguiatu

170
00:30:33,530 --> 00:30:40,330
Kuuntele, hän sanoo, soitat,

171
00:30:40,330 --> 00:30:44,530
san, san, rengas.

172
00:30:45,960 --> 00:30:48,360
Olen kuolemassa, valkoinen jumalatar.

173
00:30:50,300 --> 00:30:52,980
Lupaa minulle, etten koskaan hylkää niitä.

174
00:30:53,740 --> 00:30:59,140
Pojani tulee olemaan miehesi ja sinä tulet olemaan
hänen oppaansa.

175
00:31:00,640 --> 00:31:07,020
Ihmiseni tarvitsevat apuasi,
Jumalatar tule

176
00:31:07,020 --> 00:31:08,420
vaaleat hiukset.

177
00:31:12,320 --> 00:31:17,220
Heidän täytyy... pysyä yhdessä.

178
00:31:20,400 --> 00:31:27,240
Poikani, sinä ja morsiamesi otatte
komento.

179
00:31:37,000 --> 00:31:40,460
Pysyt yhtenäisenä ikuisesti.

180
00:33:21,390 --> 00:33:24,330
Etsin portugalilaista kauppiasta,
Hänen nimensä on Martin.

181
00:33:25,110 --> 00:33:26,570
Ah, hän on siellä, hän syö.

182
00:33:38,090 --> 00:33:39,370
Onko se herra Martin?

183
00:33:39,830 --> 00:33:40,830
Se olen minä.

184
00:33:41,570 --> 00:33:42,610
Voimmeko istua?

185
00:33:42,930 --> 00:33:44,850
Ei, se on julkinen paikka.

186
00:33:47,210 --> 00:33:50,630
He sanoivat minulle, että tiedät paljon
Malabin alueella meni hyvin.

187
00:33:51,310 --> 00:33:57,150
Kuka tuntee hänet paremmin kuin hänen kätensä.
Ei, taskuni ovat aina täynnä reikiä. Se on

188
00:33:57,150 --> 00:34:00,170
mahdotonta tietää laadullisesti
alueella. Tervehdys.

189
00:34:00,890 --> 00:34:02,910
Vain Jevis tietävät sen hyvin.

190
00:34:03,270 --> 00:34:05,150
Juuri heitä me etsimme.

191
00:34:07,770 --> 00:34:11,969
Jevis? Silloin tekisi hyvää
kääntyä jonkun muun puoleen.

192
00:34:12,210 --> 00:34:14,030
Mutta hän käy kauppaa heidän kanssaan.

193
00:34:16,300 --> 00:34:17,300
Mitä se tarkoittaa?

194
00:34:17,400 --> 00:34:21,219
Siinä amerikkalaiset tekevät bisnestä
venäläisten kanssa ilman mitään

195
00:34:21,219 --> 00:34:25,580
skandaali. Ja sitten minun tapauksessani käytän
välittäjistä.

196
00:34:28,060 --> 00:34:32,960
Minun on mentävä tälle alueelle. Olen
tarvitsevat oppaan ja kaksi tai kolme

197
00:34:32,960 --> 00:34:33,960
että he ovat mukanani.

198
00:34:34,620 --> 00:34:36,159
Annan sinulle neuvoja.

199
00:34:38,300 --> 00:34:43,080
Vain jos hän on täynnä rahaa, hän löytää kaksi
tai kolme epätoivoista ihmistä, jotka ovat valmiita seuraamaan häntä

200
00:34:43,080 --> 00:34:44,340
ja ottaa kaikki riskit.

201
00:34:46,970 --> 00:34:51,090
Onneksi minulla ei ole keinoja. Hänen
Jalokivet sieppasivat tyttären.

202
00:34:54,909 --> 00:34:57,090
Kun? Monta vuotta sitten.

203
00:34:59,170 --> 00:35:01,310
On parempi, että unohdat sen.

204
00:35:01,770 --> 00:35:05,170
Ja sitten hänen pitäisi jo tietää.

205
00:35:06,330 --> 00:35:10,370
Näen, että he viipyivät jonkin aikaa
muistoksi.

206
00:35:10,950 --> 00:35:12,970
Miten kehtaat puhua noin?

207
00:35:13,640 --> 00:35:16,580
Olet likainen liikemies, paskiainen
ilman arvokkuutta.

208
00:35:18,340 --> 00:35:22,520
Ja mikä parasta, hän ansaitsee elantonsa
käydä kauppaa naisia syövien ihmisten kanssa

209
00:35:22,520 --> 00:35:23,520
lapset.

210
00:35:27,660 --> 00:35:34,480
Kaveri, se on varmaan niin kuin sanoit, mutta
Välitän ihostani.

211
00:35:35,220 --> 00:35:40,860
Tiedän vain, miten tämä tehdään, käytä kauppaa
ne ihmiset antavat minun elää.

212
00:35:42,890 --> 00:35:43,890
Ymmärrän.

213
00:35:44,010 --> 00:35:45,830
Kukaan teistä ei halua seurata minua.

214
00:35:47,710 --> 00:35:50,410
Olet joukko pelkuria. Minä ehkä.

215
00:35:51,670 --> 00:35:52,670
Hän.

216
00:35:53,010 --> 00:35:54,550
Mitä sinä teet täällä?

217
00:35:58,490 --> 00:36:02,890
No, sattumalta kuljin täällä ohi
ja sanoin itselleni, että menen juomaan

218
00:36:02,890 --> 00:36:04,110
lasi tri. Tylerin kanssa.

219
00:36:04,350 --> 00:36:05,710
Älä ole hölmö.

220
00:36:06,010 --> 00:36:10,110
Anna anteeksi. Totuus on, että tein a
loputon matka sen saamiseksi

221
00:36:10,110 --> 00:36:11,110
tavata.

222
00:36:11,880 --> 00:36:13,700
Mutta hän ei uskonut mitä sanoin.

223
00:36:14,420 --> 00:36:18,140
No, ymmärrän sen tunteeni
huumori puuttuu joskus

224
00:36:18,140 --> 00:36:21,120
ymmärrettävää, mutta syvällä sisimmässäni olen yksi
hyvä ihminen.

225
00:36:21,460 --> 00:36:25,760
Hänen tarinansa liikutti minua. minä ja
Barbara, olemme päättäneet auttaa häntä.

226
00:36:25,760 --> 00:36:27,960
kaikki mitä kuljetukseen tarvitaan.

227
00:36:32,880 --> 00:36:35,960
Se on niin totta, elämä on täynnä
yllätyksiä.

228
00:36:36,260 --> 00:36:39,200
Oi, kolikoilla on aina kaksi puolta,
Eikö se ole totta?

229
00:36:39,820 --> 00:36:41,680
Jopa minun kaltaiseni voi tehdä virheitä.

230
00:36:41,900 --> 00:36:43,340
Hän on tosissaan.

231
00:36:44,600 --> 00:36:48,020
Tietenkin, tulkaa satamaan huomenna illalla
Moschitos.

232
00:36:48,980 --> 00:36:51,000
Odotamme sinua Queen e -veneellä
Kuningatar.

233
00:36:51,240 --> 00:36:54,700
Halusin kutsua sitä kuningatar Mariaksi, mutta
näyttää siltä, että nimi oli jo valittu

234
00:36:54,700 --> 00:36:55,399
toisesta.

235
00:36:55,400 --> 00:36:56,400
Huomiseen asti.

236
00:38:03,080 --> 00:38:04,960
Sankarimme on saapunut.

237
00:38:08,540 --> 00:38:11,840
Pyydän sinulta tuhat anteeksipyyntöä tuosta illasta,
Olin humalassa.

238
00:38:12,460 --> 00:38:13,640
Imetetty.

239
00:38:14,280 --> 00:38:15,480
Tule, ole kiltti.

240
00:38:16,060 --> 00:38:18,760
Ystävät, tapaa tohtori Jeremy
Tyler.

241
00:38:19,060 --> 00:38:21,100
Hän tulee olemaan retkikunnan johtaja.

242
00:38:23,060 --> 00:38:25,680
Tässä on meidän miehistömme.

243
00:38:26,120 --> 00:38:30,280
Kourallinen rohkeita ihmisiä janoaa
seikkailu. Onko hän onnellinen?

244
00:38:32,110 --> 00:38:33,110
Uskomaton.

245
00:38:33,390 --> 00:38:38,130
Teeskentele heittäytyväsi viidakkoon
ikään kuin kyse olisi metsästyksestä

246
00:38:38,130 --> 00:38:42,350
peltopyyttejä. Muista, että se ei ole
vitsi. Meillä on opas, joka

247
00:38:42,350 --> 00:38:43,890
Malabin alue täydellisyyteen.

248
00:38:45,590 --> 00:38:46,850
Olen ollut siellä ennenkin.

249
00:38:53,210 --> 00:38:54,750
Tunnetko Jawis-heimon?

250
00:38:55,270 --> 00:38:56,330
Ne ovat vaarallisia.

251
00:38:57,290 --> 00:38:59,270
Menen sinne etsimään niitä.

252
00:38:59,950 --> 00:39:03,350
Varoitan, että se on erittäin riskialtista
tuo kaikki nämä ihmiset mukaasi.

253
00:39:03,790 --> 00:39:06,810
Tiedän, mutta he ovat sen päättäneet.

254
00:39:09,490 --> 00:39:13,070
Minulle ei ole ongelmia. Palkka on siellä
Haluan sen etukäteen.

255
00:39:13,990 --> 00:39:15,910
Päätitkö todella olla mukanani?

256
00:39:19,090 --> 00:39:22,930
Tiedän, että se on vaikea matka, mutta
me seuraamme häntä maailman ääriin asti,

257
00:39:23,070 --> 00:39:25,990
professori. Olin hyvin epäreilu
hänen kanssaan.

258
00:39:27,340 --> 00:39:29,620
Barbara haluaa hyvittää.

259
00:39:30,980 --> 00:39:34,340
Ja sitten olemme kaikki innokkaita menemään
kannibaaleja metsästämässä.

260
00:39:35,500 --> 00:39:37,500
Olemme käskyssänne, professori Tyler.

261
00:40:07,480 --> 00:40:08,480
Geri.

262
00:40:17,880 --> 00:40:18,880
Geri.

263
00:42:21,380 --> 00:42:22,780
Rakastan.

264
00:42:24,760 --> 00:42:28,180
Rakastan. Rakastan. Rakastan.

265
00:43:32,650 --> 00:43:38,670
Saulille, Kubille, Akulle, tervehdin teitä,

266
00:43:38,690 --> 00:43:41,150
ensimmäinen valkoinen jumalatar.

267
00:43:43,310 --> 00:43:48,730
Aion mennä naimisiin tyttäresi kanssa, joka olet sinä
itse,

268
00:43:48,830 --> 00:43:54,590
jumalille kuuluvalla kunnioituksella.

269
00:43:58,430 --> 00:44:01,970
Lupaan juhlallisesti, että omistat sen,

270
00:44:03,440 --> 00:44:08,560
kunnioittaen hänen jumaluuttaan ja sen ulkopuolella
bazzetti.

271
00:45:43,020 --> 00:45:44,280
He ovat tulossa takaisin.

272
00:45:45,400 --> 00:45:48,280
Kuolema valkoiselle hyökkääjälle.

273
00:45:51,840 --> 00:45:54,700
Jeuis saan Urun kuoliaaksi.

274
00:45:56,800 --> 00:46:00,540
Jeuit eivät anna jäädä kiinni
yllätys.

275
00:46:42,120 --> 00:46:44,200
Katso, pysy lähelläni,
tunteita.

276
00:46:46,880 --> 00:46:49,080
Ah, mikä upea maisema.

277
00:46:52,980 --> 00:46:54,520
Hyvät herrat, tulkaa kaikki tänne.

278
00:46:58,220 --> 00:46:59,620
Tule, kaverit, kiirettä, tule.

279
00:47:04,020 --> 00:47:07,700
Mihin suuntaan meidän pitäisi mennä, Pilo? From
sillä osalla jatketaan kävellen. Tekijä:

280
00:47:07,840 --> 00:47:08,840
No, mennään.

281
00:47:09,060 --> 00:47:11,400
Sinä johdat meitä, me seuraamme sinua. Ole hyvä.

282
00:47:17,420 --> 00:47:19,700
Mennään. On parempi seurata kurssia
joesta.

283
00:47:20,220 --> 00:47:22,260
Ai niin, se on tietysti helpoin tapa.

284
00:47:22,560 --> 00:47:26,140
Juutalaiset ovat paljon piilossa kuin
kun tapaan heidät, herra Tyler.

285
00:47:26,820 --> 00:47:27,820
Kyllä, niin kuvittelen.

286
00:47:28,940 --> 00:47:30,440
Näin he tuntevat olonsa turvallisemmaksi.

287
00:47:38,380 --> 00:47:42,720
Täällä on erittäin kaunista. Otetaan valokuva.
Kyllä, se on totta. Sitten valokuvamontaasilla

288
00:47:42,720 --> 00:47:43,698
lisää tiikeri.

289
00:47:43,700 --> 00:47:44,700
Tässä minä olen, rakas.

290
00:47:46,360 --> 00:47:48,020
Etkö haista outoa hajua?

291
00:47:48,300 --> 00:47:50,780
Siellä täytyy olla joku roisto
mädäntymistä.

292
00:47:52,180 --> 00:47:53,180
Yksi hetki.

293
00:47:53,460 --> 00:47:54,460
Ota tuli.

294
00:47:54,760 --> 00:47:55,760
Tässä olet.

295
00:47:56,240 --> 00:47:57,520
Siirrä niitä vähän pois. Edelleen?

296
00:47:57,840 --> 00:47:58,840
Edelleen.

297
00:48:00,520 --> 00:48:01,700
Mitä tapahtuu, Barbara?

298
00:48:06,270 --> 00:48:08,510
Johnny, pidä kivääriä. Mitä
kamalaa.

299
00:48:08,970 --> 00:48:09,970
Taylor!

300
00:48:11,570 --> 00:48:12,610
Hyvä Barbara.

301
00:48:13,730 --> 00:48:14,730
Rauhallinen.

302
00:48:15,390 --> 00:48:16,390
Rauhallinen.

303
00:48:53,040 --> 00:48:54,080
Olen niin peloissani.

304
00:48:54,500 --> 00:48:57,320
Mennään pois. Kyllä, kyllä, se on paras
mitä. Mennään autoille.

305
00:48:58,760 --> 00:49:02,200
Minne olet menossa? Menemme takaisin,
Tiedän tien hyvin.

306
00:50:35,690 --> 00:50:36,690
Kiitos.

307
00:51:06,830 --> 00:51:07,830
Mitä tapahtuu?

308
00:51:08,250 --> 00:51:09,250
Mitä tapahtuu?

309
00:51:09,830 --> 00:51:10,830
Mitä tapahtuu?

310
00:51:12,610 --> 00:51:13,730
Mitä tapahtuu?

311
00:51:14,730 --> 00:51:17,090
Mitä tapahtuu? Mitä tapahtuu? Mitä tapahtuu?
Mitä tapahtuu?

312
00:51:17,670 --> 00:51:22,650
Mitä tapahtuu?

313
00:52:26,730 --> 00:52:28,750
Näin, äläkä pidä melua.

314
00:53:03,900 --> 00:53:04,900
Huomio.

315
00:53:05,400 --> 00:53:06,420
Minä menen ensin.

316
00:53:06,680 --> 00:53:07,680
Kyllä.

317
00:53:10,680 --> 00:53:11,680
Auta minua.

318
00:53:12,540 --> 00:53:13,540
Anna kätesi.

319
00:53:13,560 --> 00:53:14,560
Kyllä.

320
00:53:15,860 --> 00:53:16,980
Olla varovainen.

321
00:53:38,760 --> 00:53:41,840
Pitäkää silmänne auki, juutalaiset
Olen vedessä.

322
00:54:53,759 --> 00:54:55,020
Barbara, nouse ylös.

323
00:54:55,440 --> 00:54:58,240
Olemme melkein perillä. Ne satutti minua
jalat. Vielä viimeinen yritys.

324
00:54:58,980 --> 00:55:00,220
Tule, nouse ylös.

325
00:55:00,880 --> 00:55:01,880
Mitä tapahtuu?

326
00:55:02,760 --> 00:55:03,760
Hän nojaa minuun.

327
00:55:26,960 --> 00:55:27,960
Phantom puuttuu.

328
00:55:28,120 --> 00:55:29,120
Hei, tule tänne.

329
00:55:29,300 --> 00:55:31,680
Aion etsiä sitä tyhmää,
muuten häviät.

330
00:55:31,880 --> 00:55:32,880
samaa mieltä.

331
00:55:36,020 --> 00:55:38,680
Phantom! Minne olet mennyt?

332
00:55:41,340 --> 00:55:42,340
Vastauksia!

333
00:55:47,460 --> 00:55:48,460
Phantom!

334
00:55:49,400 --> 00:55:50,400
Phantom!

335
00:56:16,730 --> 00:56:17,730
Auttaa!

336
00:56:21,090 --> 00:56:22,090
Auttaa!

337
00:56:34,630 --> 00:56:35,730
Fenton, missä olet?

338
00:56:55,500 --> 00:56:56,500
Kiitos.

339
00:58:45,450 --> 00:58:47,750
En vain jaksa enää.

340
00:58:48,950 --> 00:58:51,370
Anteeksi, professori Tyler.

341
00:58:52,350 --> 00:58:55,810
En koskaan uskonut hänen tarinaansa
kannibaali.

342
00:58:56,250 --> 00:59:02,290
Tulimme tänne odottaen hauskaa
ja... Nyt on liian myöhäistä.

343
00:59:05,230 --> 00:59:07,830
En kestä enää.

344
01:00:35,120 --> 01:00:36,680
Näet heti mitä kuulet.

345
01:00:43,960 --> 01:00:50,120
Anteeksi, tarvitsen lepoa
vähän.

346
01:00:50,120 --> 01:00:56,840
Ainakin toivon niin

347
01:00:56,840 --> 01:01:03,020
että uhrauksemme palvelee niiden toteutumista
löytää hänen pikkutyttönsä.

348
01:01:13,740 --> 01:01:14,740
Nuoli harjoitteluun.

349
01:07:03,500 --> 01:07:04,700
Yritämme tavoittaa mafiat.

350
01:07:06,160 --> 01:07:07,160
Odota, Johnny!

351
01:07:49,800 --> 01:07:51,220
missä joki on matalampi.

352
01:07:52,460 --> 01:07:53,820
Odota, että liityn joukkoosi.

353
01:08:00,900 --> 01:08:01,900
Hei!

354
01:08:05,240 --> 01:08:06,240
Hei!

355
01:08:08,520 --> 01:08:09,520
Gianluca.

356
01:08:13,420 --> 01:08:14,620
Luojan kiitos olemme elossa.

357
01:08:15,920 --> 01:08:18,640
Ei, vielä vähän, niin olemme poissa
vaaraa.

358
01:08:22,470 --> 01:08:23,470
Tänne, tule!

359
01:09:38,650 --> 01:09:44,649
hänelle hänelle hänelle hänelle hänelle hänelle

360
01:09:44,649 --> 01:09:48,470
hänelle hänelle

361
01:09:48,470 --> 01:09:55,110
hänelle hänelle hänelle hänelle hänelle

362
01:10:19,810 --> 01:10:26,590
Ei, en halua! Jätä minut! Jerry!

363
01:10:34,919 --> 01:10:39,760
Te valkoiset murhaajat olette kaikki mukana
kätemme, emmekä aio kostaa

364
01:10:39,760 --> 01:10:40,900
kaikki mitä olet tehnyt.

365
01:10:41,840 --> 01:10:43,800
Sinä kuolet! Tule!

366
01:10:44,020 --> 01:10:47,420
Kuolemasi tulee olemaan hidas ja julma. A
kanssa!

367
01:13:44,390 --> 01:13:51,090
Jokainen vangitsemamme valkoinen mies tulee
me uhraamme suurelle jumalattarelle. Meille!

368
01:13:52,010 --> 01:13:53,010
Monice.

369
01:13:55,150 --> 01:13:56,150
Monice.

370
01:16:09,840 --> 01:16:13,160
Neiti Leghi, olen odottanut tätä pitkään
kokous.

371
01:16:16,880 --> 01:16:17,880
Hän ensin.

372
01:17:00,910 --> 01:17:01,910
Elena, ymmärrätkö minua?

373
01:17:03,490 --> 01:17:04,490
Kyllä.

374
01:17:05,730 --> 01:17:07,110
Olet tyttäreni.

375
01:17:07,970 --> 01:17:09,290
Et ole yksi heistä.

376
01:17:09,850 --> 01:17:11,430
Otan sinut takaisin mukaani.

377
01:17:19,750 --> 01:17:21,710
He kidnappasivat sinut monta vuotta sitten.

378
01:17:22,510 --> 01:17:24,730
Yritä muistaa menestys yhdellä
laiva.

379
01:17:25,650 --> 01:17:27,150
Olit pieni tyttö, muistatko?

380
01:17:28,710 --> 01:17:30,050
Lähde nyt.

381
01:17:39,309 --> 01:17:40,670
Miksi? Mene pois.

382
01:18:41,040 --> 01:18:42,040
En tiedä mitä tehdä.

383
01:18:42,760 --> 01:18:44,060
Sinun täytyy vakuuttaa hänet.

384
01:18:44,320 --> 01:18:45,320
Etkö ole kuullut?

385
01:18:45,420 --> 01:18:47,160
Hän muistaa, mutta ei halua tulla.

386
01:18:47,540 --> 01:18:48,720
Ja sinä hylkäät hänet?

387
01:18:49,260 --> 01:18:52,000
Mutta etkö näe, kuinka meitä vähennetään?

388
01:18:53,700 --> 01:18:56,680
Meidän pitäisi järjestää todellinen
toimitus.

389
01:18:57,380 --> 01:18:59,220
Näit myös hänet, Lena on elossa.

390
01:18:59,580 --> 01:19:01,820
Lopeta. Hän on siellä kahdessa osassa.

391
01:19:02,340 --> 01:19:03,940
Villit nukkuvat.

392
01:19:08,020 --> 01:19:09,280
Meidän on hyödynnettävä se.

393
01:19:09,580 --> 01:19:12,700
Jätä minut rauhaan, en voi ajatella nyt

394
01:21:30,220 --> 01:21:31,720
Lena, pysähdy, minne olet menossa?

395
01:21:33,360 --> 01:21:34,400
Rauhoitu, kuuntele.

396
01:21:34,860 --> 01:21:36,280
Tulet kanssani.

397
01:21:36,700 --> 01:21:39,760
Et ole jumalatar etkä velho,
ymmärrätkö minua?

398
01:21:40,000 --> 01:21:44,540
Et ole mitään, vain tyttö, joka
kauan sitten

399
01:21:44,540 --> 01:21:48,120
juutalaiset sieppasivat hänet.

400
01:21:49,420 --> 01:21:52,420
Tule, kiirehditään. Tule, tule,
kävellä.

401
01:22:00,170 --> 01:22:01,650
HAHNI IACAI!

402
01:22:51,240 --> 01:22:56,020
Kukaan ei lähde, jos pomo ei tiedä
taistele ja voita.

403
01:23:29,660 --> 01:23:31,460
Se on geenien laki.

404
01:23:32,320 --> 01:23:36,500
Jos mies haluaa toisen miehen naisen,
se joka voittaa, ottaa sen. Se on yksi

405
01:23:36,500 --> 01:23:37,500
geeneistä.

406
01:23:38,280 --> 01:23:39,280
Ei ole.

407
01:23:39,580 --> 01:23:40,920
Et voi tehdä sitä.

408
01:23:41,740 --> 01:23:43,120
Taistelen sitä vastaan.

409
01:23:48,200 --> 01:23:49,380
Anucara, Monia.

410
01:23:52,140 --> 01:23:54,440
Ja minä tapan sinut! Tuolloin!

411
01:24:36,720 --> 01:24:37,720
voitin.

412
01:24:38,620 --> 01:24:41,060
Suuri jumalatar, mennään.

413
01:24:41,660 --> 01:24:45,040
Hän ei tule. Sinäkin kuolet.

414
01:25:16,810 --> 01:25:18,450
Tapan sinut, valkoinen mies!

415
01:25:23,970 --> 01:25:25,890
Anukar, tapan sinut!

416
01:26:39,600 --> 01:26:42,000
sinä kuolet.

417
01:26:45,820 --> 01:26:47,820
tapan sinut.

418
01:27:37,480 --> 01:27:38,540
Mutta anna hänen elää!

419
01:27:39,960 --> 01:27:41,740
Pyydän sinua!

420
01:28:08,200 --> 01:28:09,660
Voit mennä.

421
01:28:20,380 --> 01:28:21,780
Hyvästi.

422
01:28:24,840 --> 01:28:26,240
Ota.

